Emaitzak: 8

ES EU
Elektrizitatea eta elektronika (4)
A través de una vía de comunicaciones enlaza el controlador local con la estación de control central. Komunikazio-bide baten bidez kontrolagailu lokala eta kontrol-estazio nagusia lotzen dira.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Una memoria reducida era lo normal en estos elementos, por lo cual necesitaban comunicarse constantemente con sus sistemas de control centrales para enviar los datos. Elementu haietan ohikoena memoria txikiak izatea zen, eta horrenbestez, beren kontrol-sistema zentralekin etengabe komunikatzeko beharra zuten, datuak bidali ahal izateko.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

El control de los nodos, típicamente centrales telefónicas PABX, por medio de un programa contenido en los mismos. Nodoak kontrolatzen dira, berezko PABX telefono-zentraletan, nodoetan egoten den programa bat erabilita.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Encriptando los datos que se emiten desde las estaciones remotas (Remote Terminal Units) o el control central (Master Terminal Unit). Urrutiko estazioetatik (Remote Terminal Units) edo kontrol zentraletik (Master Terminal Unit) igortzen diren datuak enkriptatuz.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Ostalaritza eta turismoa (1)
Inicialmente Alemania obtuvo grandes éxitos militares y consiguió el control sobre parte de Europa central y Rusia. Alemaniak, hasieran, arrakasta militar handiak izan zituen, eta Europako erdialdearen eta Errusiaren zati bat mendean hartzea lortu zuen.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Irudia eta soinua (2)
Loturako unitate mugikorra: beharrezko transmisio-operazioak katearen kontrol nagusiarekin egiteko gaituta dago, modu independentean. Unidad móvil de enlace: es una unidad que, de forma independiente, está habilitada para llevar a cabo las operaciones de transmisión necesarias con el control central de la cadena.

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales_guztia_2.txt.tmx

Audioko nahasketa-mahaitik ateratzen den programa-seinalea irratiko kontrol nagusira bideratzen da, transmiti dadin. Toki horretan, irrati-maiztasuneko korronte alternoa aplikatzen zaio antena bati, uhin elektromagnetikoak transmiti ditzan. Audio-programaren seinalea gailu transmisorera iristen denean, lehenik eta behin, audio-maiztasunen maila eta banda-pasea doitu behar dira, mugagailu baten bidez. Jarraian, kodegailu bat erabili behar da, seinale bakarrean edo multiplex seinalean bateratzeko, eta seinale hori transmitituko da antenara. Gero, modulazioa dator, zeinak transmitituko den informazioa aldatuko baitu eta seinale garraiatzailea egitea lortuko baitu. La señal de programa que sale de la mesa de mezclas de audio es conducida para su transmisión al control central de la emisora, lugar en que se aplica una corriente alterna de radiofrecuencia a una antena que se encargará de transmitir ondas electromagnéticas. Cuando la señal de pro­grama de audio llega al aparato transmisor, el primer paso que debe realizar es ajustar el nivel y la banda de paso de las frecuencias de audio mediante un limitador. Acto seguido se emplea un codificador, que será el encargado de unificar en una única señal o señal multiplex que se va a transmitir a la antena. Después, tiene lugar la modulación que modificará la información que se va a transmitir y logrará elaborar la señal portadora.

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales_guztia_2.txt.tmx